Showing posts with label KGB. Show all posts
Showing posts with label KGB. Show all posts

Wednesday, 8 November 2017

Mafia de la KGB (ABSTRACT) por Oleg Grechenevsky (autor invitado)



RESUMEN
Desde la antigüedad, todos los gobiernos han practicado el espionaje en países vecinos y han descubierto espías enemigos en sus propios territorios. Además, todos los gobiernos han tenido que rastrear a sus propios súbditos para asegurarse de que tales ciudadanos no estén organizando complots o conspiraciones secretas. Por lo tanto, los llamados "servicios especiales" realmente aparecieron en el mundo desde tiempos inmemoriales. Sin embargo, solamente después de la Primera Guerra Mundial en los países más prominentes comenzaron a surgir estos "servicios especiales" de naturaleza contemporánea, un personaje que constituye un poder enorme (por ejemplo, el VCheK ruso y el FBI estadounidense). Estos "servicios especiales" actuales ya tienen una red de agentes secretos en todas las capas de varias sociedades.

Sin embargo, los servicios de inteligencia extranjeros y los servicios de contrainteligencia en todas partes se han convertido en monstruos terribles, la mutación actual sólo ha ocurrido cuando tuvieron acceso a recursos financieros independientes a través del narcotráfico y otros sectores delictivos oscuros. Por lo tanto, todos los "servicios especiales" en el mundo comenzaron a funcionar por completo y se convirtieron en grupos de la mafia, que ya en la década de 1960 se apoderaron del poder secreto en todo el mundo. Sin embargo, la atención en este libro está dedicada a los cuatro clanes de nuestras mafias de seguridad, que se formaron sobre la base de los servicios secretos extranjeros de la KGB.

Investigar este intrincado y enredado sistema de clanes de seguridad secretos no es tan sencillo ni simple. Por lo tanto, el autor ha tenido que desarrollar su investigación corrigiendo supuestos y errores repetidamente. En general, este estudio de ninguna manera está destinado al aficionado, como es el caso de cualquier literatura que aspire a ser de naturaleza científica.

Referencia (libro en ruso):

Oleg Grechenevsky

 

Mafia of the KGB (ABSTRACT) by Oleg Grechenevsky (guest author)




ABSTRACT
From ancient times, all governments have practiced espionage in neighboring countries and have ferreted out enemy spies in their own territories. In addition, all governments have had to track their own subjects to ensure that such nationals are not organizing secret plots or conspiracies. Thus, so-called "special services" actually appeared in the world already from time immemorial. However, only after the First World War in the most prominent countries began to arise these "special services" of a contemporary nature, a character that constitutes an enormous power (e.g., the Russian VCheK and the American FBI). These present-day "special services" already have a network of secret agents in all layers of various societies. 

Yet, foreign intelligence services and counterintelligence services everywhere have turned into horrific monsters, the current mutation having occurred only when they got their hands on independent financial resources by means of the narcotics trade and other dark criminal sectors. Therefore, all the "special services" in the world began to completely work for themselves and turned into mafia groupings, which already back during the 1960s seized secret power throughout the world. However, the attention in this book is devoted to the four clans of our security mafias, which were formed on the basis of the foreign secret services of the KGB. 

To investigate this intricate and tangled system of secret security clans is not that straightforward or simple. Therefore, the author has had to develop his research by repeatedly correcting assumptions and mistakes. In general, this study by no means is intended for the amateur, as is the case for any literature that aspires to be of a scientific nature.

Reference (book in Russian):

Oleg Grechenevsky